-
1 circonférence
fокружность; периферияcirconférence d'échanfreinement — окружность выступов, окружность головок (зубчатого колеса)circonférence extérieure — 1. окружность выступов, окружность головок (зубчатого колеса) 2. внешняя окружностьFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > circonférence
-
2 circonférence
f1. géom. окру́жность;tracer une circonférence au compas — проводи́ть/провести́ окру́жность ци́ркулемla circonférence est divisée en 360 degrés — окру́жность де́лится на три́ста шестьдеся́т гра́дусов;
2. черта́; террито́рия;sur toute la circonférence du camp — вокру́г всего́ <по всей окру́жности> ла́геряla circonférence d'une ville — городска́я черта́;
-
3 circonférence
-
4 circonférence
-
5 circonférence de base
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circonférence de base
-
6 circonférence de fond
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circonférence de fond
-
7 circonférence de tête
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circonférence de tête
-
8 circonférence articulaire
fсуставная окружность (локтевой, лучевой костей)Dictionnaire médical français-russe > circonférence articulaire
-
9 circonférence
-
10 circonférence articulaire
сущ.мед. суставная окружность (локтевой, лучевой костей)Французско-русский универсальный словарь > circonférence articulaire
-
11 circonférence circonscrite
сущ.общ. описанная окружностьФранцузско-русский универсальный словарь > circonférence circonscrite
-
12 circonférence d'une ville
сущ.общ. городская чертаФранцузско-русский универсальный словарь > circonférence d'une ville
-
13 circonférence d'échanfreinement
сущ.маш. окружность выступов, окружность головок (зубчатого колеса)Французско-русский универсальный словарь > circonférence d'échanfreinement
-
14 circonférence d'évidement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > circonférence d'évidement
-
15 circonférence de Rowland
сущ.метал. круг РоуландаФранцузско-русский универсальный словарь > circonférence de Rowland
-
16 circonférence de base
сущ.1) тех. основная окружность (в эвольвентном зацеплении), основная окружность (зубчатого колеса)Французско-русский универсальный словарь > circonférence de base
-
17 circonférence de fond
сущ.Французско-русский универсальный словарь > circonférence de fond
-
18 circonférence de la came
сущ.маш. окружность кулачкаФранцузско-русский универсальный словарь > circonférence de la came
-
19 circonférence de la tringle
Французско-русский универсальный словарь > circonférence de la tringle
-
20 circonférence de machine
сущ.Французско-русский универсальный словарь > circonférence de machine
См. также в других словарях:
circonférence — [ sirkɔ̃ferɑ̃s ] n. f. • 1265; lat. circumferentia, de circumferre « faire le tour »; cf. périphérie 1 ♦ Géom. Longueur du cercle dont la mesure est égale au produit de son diamètre par pi. Deux mètres de circonférence. ♢ Limite extérieure d un… … Encyclopédie Universelle
Circonference — Circonférence Cet article court présente un sujet plus amplement développé ici : Périmètre. Un cercle noir … Wikipédia en Français
circonférence — CIRCONFÉRENCE. s. f. Le tour d un cercle. Toutes les lignes tirées du centre à la circonférence sont égales entre elles. La circonférence d un grand cercle du ciel, d un grand cercle de la terre. La circonférence du ciel, de la terre, d un globe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
circonference — CIRCONFERENCE. s. f. Le tour d une chose ronde. Les lignes se tirent du centre à la circonference. toutes les lignes de la circonference s unissent au centre. la circonference du ciel, de la terre, d un globe. Il se dit aussi, De toute sorte d… … Dictionnaire de l'Académie française
CIRCONFÉRENCE — s. f. Le contour d un cercle. Toutes les lignes droites tirées du centre et terminées à la circonférence sont égales en longueur. La circonférence d un grand cercle du ciel, d un grand cercle de la terre. La circonférence du ciel, de la terre, d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Circonférence — Cet article court présente un sujet plus développé dans : Périmètre. Un cercle noir Sur les autres projets Wikimedia : « Circonférence », sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
circonférence — (sir kon fé ran s ) s. f. 1° Toute enceinte considérée indépendamment de sa figure. Cette place a une vaste circonférence. • Il faut un roi [de théâtre] qui soit gros et gras comme quatre ; un roi morbleu ! qui soit entripaillé comme il faut… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CIRCONFÉRENCE — n. f. Contour d’un cercle. Toutes les lignes droites tirées du centre et terminées à la circonférence sont égales en longueur. La circonférence d’un grand cercle du ciel, d’un grand cercle de la terre. La circonférence du ciel, de la terre, d’un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
circonférence — nf. sirkonfèrinsa (Villards Thônes) ; => Tour (nm.) … Dictionnaire Français-Savoyard
demi-circonférence — pusapskritimis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. semicircumference vok. Halbkreis, m rus. полуокружность, f pranc. demi circonférence, f … Fizikos terminų žodynas
circonférentiel — circonférence [ sirkɔ̃ferɑ̃s ] n. f. • 1265; lat. circumferentia, de circumferre « faire le tour »; cf. périphérie 1 ♦ Géom. Longueur du cercle dont la mesure est égale au produit de son diamètre par pi. Deux mètres de circonférence. ♢ Limite… … Encyclopédie Universelle